Lü Hongjin: Recommandation Visant À Accélérer Le Développement Des Talents Des Services Juridiques Étrangers

La troisième réunion du douzième Comité municipal de Shanghai de la Conférence consultative politique du peuple chinois a été officiellement convoquée.Lu Hongjin a non seulement participé à la réunion en tant que membre de la CCPPC de Shanghai et Directeur adjoint du Comité social et juridique de la CCPPC, mais a également présenté une proposition intitulée « recommandations pour accélérer la formation des talents des services juridiques étrangers à Shanghai».

Il est rapporté que la décision du Comité central du PCC sur la promotion globale d'un certain nombre de questions importantes relatives à la gouvernance légale (ci - après la « Décision du quatrième plénum ») adoptée par le quatrième plénum du 18e plénum du parti, dans la section « construction d'un système complet de services juridiques », stipule: « développement des avocats, des services notariaux et juridiques, … développement des services juridiques étrangers »;Dans la section intitulée « mécanismes novateurs de formation des talents dans le domaine de l'état de droit », il est fait référence à « la constitution d'une équipe de talents étrangers dans le domaine de l'état de droit qui connaissent bien les règles du droit international et qui sont compétents dans la conduite des affaires juridiques étrangères »;Dans le « Renforcement du travail juridique sur les questions étrangères», il est mentionné: « l'adaptation à l'approfondissement continu de l'ouverture vers l'extérieur, l'amélioration du système juridique et réglementaire sur les questions étrangères, la promotion de la construction d'un nouveau système d'économie ouverte.Participer activement à l'élaboration des règles internationales, promouvoir le traitement des affaires économiques et sociales étrangères conformément à la loi, renforcer notre voix et notre influence dans les affaires juridiques internationales et utiliser les moyens juridiques pour défendre notre souveraineté, notre sécurité et nos intérêts de développement.RenforcementDroit étrangerPour défendre les droits et intérêts légitimes de nos citoyens, des personnes morales à l'étranger et des citoyens étrangers, des personnes morales dans notre pays, pour défendre les droits et intérêts des étrangers à l'étranger conformément à la loi ".

Lü Hongjin a déclaré aux journalistes que l'on peut dire que la décision du plénum du quatrième plénum a clairement défini la place importante des services juridiques étrangers dans le système des services juridiques et dans le travail juridique étranger, indiquant la voie à suivre pour le développement du secteur des services juridiques étrangers dans notre pays et élevant le développement vigoureux des services juridiques étrangers à la hauteur des principales décisions du parti et de l'État.On peut dire qu'il n'y a jamais eu une époque où l'état de droit a été aussi complet et où l'on a accordé autant d'importance à la construction de services juridiques étrangers.L'équipe des services juridiques étrangers de Shanghai, quand elle est née, a beaucoup à faire et peut toujours faire.

Les journalistes ont appris que, après plus de trois décennies de développement de la profession d'avocat après la réforme et l'ouverture, Shanghai a formé une équipe professionnelle de près de 16 000 avocats, a formé un groupe de cabinets de services juridiques étrangers à grande échelle, spécialisés, normalisés et internationaux, a réalisé un certain nombre de talents juridiques étrangers de perspective internationale, de niveau professionnel, d'intégrité et de diligence, plus le secteur des affaires, l'administration de la justice,L'attention et le soutien des facultés de droit ont jeté les bases et créé les conditions pour le développement des services juridiques étrangers.

À cette fin, Lü Hongjing a recommandé que le Gouvernement populaire municipal de Shanghai, son Comité du commerce et son Bureau de la justice élaborent un plan de développement de la main - d'œuvre juridique étrangère de Shanghai et intègrent la formation de la main - d'œuvre juridique étrangère de Shanghai dans le 13e Plan quinquennal de Shanghai. Considérations prospectives et globales.Le Gouvernement populaire municipal de Shanghai, son Comité du commerce et son Bureau de la justice devraient élaborer un programme annuel de formation des talents juridiques étrangers, s'appuyer sur l'Association du barreau municipal de Shanghai et les bureaux judiciaires régionaux et préfectoraux pour sélectionner les meilleurs jeunes avocats étrangers et, après une formation centralisée à l'intérieur du pays, les envoyer aux institutions financières internationales et aux cabinets juridiques internationaux de première ligne pour y effectuer des stages, afin de former efficacement les talents de réserve ayant une expérience pratique des services juridiques étrangers.

En outre,ShanghaiLe Conseil municipal du commerce, le Bureau de la justice et d'autres organismes devraient accroître le financement des cabinets d'avocats qui fournissent des services juridiques à l'étranger.Fournir des services juridiques à l'étranger, longue période de réserve de talents, capacitéCoût de la cultureGrand, avec une longue période d'incubation du marché et un risque d'expansion élevé, ainsi que des dépenses précoces élevées, une longue période de rendement et des revenus commerciaux relativement en retard.Dans ce contexte, il faudrait accroître l'appui financier à ces cabinets d'avocats étrangers.À l'heure actuelle, Shanghai a introduit la méthode de gestion de la détermination de l'unité clé du commerce des services professionnels de la ville de Shanghai (catégorie des services juridiques), qui peut encore améliorer les règles, renforcer le soutien et augmenter le financement pour renforcer la Force des cabinets d'avocats étrangers, améliorer leurs capacités, s'adapter et diriger la nouvelle normalité du développement économique de la Chine tout en réalisant le nouveau décollage des services juridiques étrangers,Contribuer à la construction de la métropole cosmopolite de Shanghai.